arinslyrics

Brangkat dari hobi nyanyi lagu manca tapi gak tau artinya, akhirnya terciptalah blog arinslyrics, blog khusus tempat translate lagu dari Bahasa Manca ke Bahasa Indonesia
Alrite people, happy singing!

Thursday, 15 April 2010

intro

Hi, I'm Arin and this is my blog special only for lyrics.

I create this blog first of all because of my singing hobby. It started since i got in to Korean's songs 4 years ago. I have a lot of their songs, sang it every day, but unfortunately can't get the song's spirit because I didn't understand Korean. I was dying to know what the song is about, so i started to translate Korean's lyrics into my language with  my only dictionary and couldn't finish it (it confused me). Then i decided to look at the english translation, which also ended up useless because of my English ability. In the end I sang it flatly with no spirit at all.

This year, i get a chance to go to America as an exchange student. I've been here approximately 8 months now and my English is getting better. I didn't think about it until last months when i realized i can actually sing foreign songs in my language, of course with the help of english translation which i used to can't understand it.
So i started to look for songs translations and translatte it into my language. I've been doiing this for weeks til i realized i can acually shared it with people! And i can help people (especially from my Indonesia) who likes foreign songs but struggle with language to understand more about what they are singing!

So, happy singing! i hope my ordinary blog can help few of you a lot...
thanks for reading!

Keep up the spirit!
화이팅!!!

Arina Pradhita

No comments:

Post a Comment